03 CARACTERIZAS QUE DEFINEM UM TRADUTOR

1.O TRADUTOR DEVE SER UM “PESQUISADOR”: a curiosidade para aprender e a vontade de sempre pesquisar serão diferenciais para a qualidade do texto produzido.

 

2.      O APRENDIZADO NA CARREIRA É CONTÍNUO:  quanto mais experiência e trabalho, melhor será para o profissional. Somente no dia-a-dia, o tradutor aprende os detalhes e as particularidades do idioma, além de aprimorar os conhecimentos gerais e culturais de cada um.

 

3.      DOMINAR A INFORMÁTICA: trabalhar com o pacote Office é o requisito básico. Dominar os programas Word, Excel e PowerPoint deve ser algo trivial.


Sem comentários

Imagens de temas por Jason Morrow. Com tecnologia do Blogger.